Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il marchio di qualità ecologica debba differenziarsi nettamente dalle norme generali sull'etichettatura dei prodotti alimentari,
eco-labels should be clearly differentiated from general rules on the labelling of food products;
(v) un relativo programma di investimenti, tenendo conto in modo speciale delle ripercussioni economiche del marchio di qualità ecologica dei prodotti della pesca,
v. a corresponding investment programme, with particular consideration for the economic impact of the eco-labelling of fisheries products;
come suggerito dall'esrif, il marchio potrebbe servire da "marchio di qualità" dei prodotti di sicurezza (fabbricati e convalidati nell'ue).
as suggested by esrif, such a label could act as a ‘seal of quality’ for security products (made and validated in the eu).