Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a me lo fa venire!
a me lo fa venire!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi fai venire il diabete
man make me diabetes
Última actualización: 2013-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
giuro mi fai venire voglia
you make me want to
Última actualización: 2021-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo fai tu?
lo fai tu?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me lo ricorderò
i will remember it you little shit
Última actualización: 2021-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me lo disse.
he is still the leader.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me lo chiede?
do you ask me?
Última actualización: 2023-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me lo ricordo bene.
me lo ricordo bene.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi fai venire voglia di partire subito.
you make me want to leave right now.
Última actualización: 2023-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se lo fai con amore,
if you do it with love,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
levi, perché non lo fai?
levi, perché non lo fai?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ed ancora lo fai, mia cara.
you still do, my dear.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo fai automaticamente senza pensarci.
you do it automatically without really thinking about it.
Última actualización: 2017-03-03
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia:
amore joyooak vuoi vederlo se lo fai!
joyooak would love to see it if you do!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- l’ultimo tatuaggio a chi lo fai?
- who will the last tattoo be for?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
da "perche' lo fai" e "disperato"
and i'll be doing the same things
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"ma non ce la faccio più! perché non fai venire al mio posto quello che lì?"
"but i can't go on! why don't you call that idler in my place?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"swami, perché? - ho domandato - perché lo fai?".
then i said, “why, swami? why do you do that?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible