Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mezzo litro di vino
quarter liter of wine
Última actualización: 2022-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mezzo litro d´acqua fredda
half a liter of cold water
Última actualización: 2021-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
immediatamente mezzo litro d'acqua.
drink immediately.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prezzo per mezzo litro o litro.
alcoholic strength: 5,1%vol. price for half liter or liter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
versa il contenuto della busta in mezzo litro
mescola con cuts e ports a bollorempour the contents of the bag into half a liter
Última actualización: 2021-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mettere sul fuoco una pentola con mezzo litro di acqua.
put a saucepan with half a liter of water.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mezzo litro di birra costerà 3.10 venire qui di nuovo.
half a liter of beer will cost 3.10 come here again.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gradazione: 5,5%vol. prezzo per mezzo litro o litro.
price for half liter or liter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
portava anche 10,5 kili di farina e mezzo litro d'olio.
he also brought 2.8 gallons of flour and a pint of oil.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
servono all'incirca 5-10 gocce su mezzo litro d'acqua.
it's necessary to use approximately 5-10 drops for half a liter of water.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
120 g di polpa dei semi frantumata e triturata in mezzo litro d’acqua.
120 g of pulp of seeds shredded and crushed in half a litre of water.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
:: un litro e mezzo di latte
:: one litre of milk :: 150 gr of flour
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in condizioni normali il corpo umano trasuda mezzo litro di vapore acqueo al giorno.
under normal conditions the human body exudes half a litre of water vapour per day. evaporation of perspiration is nature’s way of regulating the body temperature.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1 litro e mezzo di brodo vegetale
1 liter of vegetable broth and a half
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ingredienti: 500 gr di farina di grano tenero, mezzo litro d'acqua e sale.
ingredients: 500 g common wheat flour, half liter water, and salt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aveva circa mezzo litro in meno di volume cerebrale rispetto al genere volume del cervello homos.
it had about half a liter less brain volume than the genus homos brain volume.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
versa il contenuto della busta in mezzo litro d’acqua fredda mescola e porta a bollore
pour the contents of the envelope in half a liter
Última actualización: 2020-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per il trattamento di vitelli anoressici, il prodotto dovrebbe essere somministrato in mezzo litro di soluzione elettrolitica.
for treatment of anorexic calves, the product should be administered in half a litre of an electrolyte solution.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
abbiamo preso da bere il bianco della casa: imbevibile. mezzo litro è rimasto praticamente quasi tutto.
we got to drink the white house: undrinkable. half a liter is still pretty much everything. (translated with google translate)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prepara la colla versando mezzo litro di acqua in una ciotola e aggiungendo 1/3 di tazzina di colla da parati in polvere.
prepare the glue by pouring half a litre of water in a bowl and adding 1/3 cup of wallpaper glue
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: