Usted buscó: mi unisco alla mail (Italiano - Inglés)

in calce alla mail
for your own evaluation

in riferimento alla mail di
by following the email below

aggiungo in copia alla mail
i also add a copy of the michela you contacted for the same reason

potresti rispondere alla mail sotto riportata
you could reply to the email below tenendo in copia lorenzo?

hai aggiornamenti in merito alla mail sottostante?
do you have any updates on this?

faccio seguito alla mail precedente per aggiungere che
in addition to the previous email

mi unisco alla richiesta della relatrice di includere i nostri vicini mediterranei, i nostri vicini mussulmani.
i simply endorse the rapporteurs call to include our mediterranean neighbours, our islamic neighbours; we must cooperate with the islamic countries.

mi unisco alla onorevole schörling nel raccomandare alla commissione di rafforzare il proprio impegno in materia ambientale piuttosto che allentarlo.
in making recommendations, i support mrs schörling in asking the commission to strengthen its environmental commitments, rather than relax them.

unisci alla stampante
merge to printer

mi unisco alla relatrice quando sottolinea che la lotta contro il lavoro nero contribuisce largamente e direttamente alla lotta contro la disoccupazione.
i further endorse the rapporteur ' s insistence that combating the black economy is to a great extent a direct contribution towards combating unemployment.

si unisce alla sfilata
joins the parade

sarò fuori ufficio fino a lunedì 26 aprile con accesso limitato alla mail
i'll be out of the office until monday, april 26

sarò fuori ufficio fino a lunedì 26 aprile con con accesso limitato alla mail
i'll be out of the office until monday, april 26

email marketing è più veloce, economico ed effettivo rispetto alla mail tradizionale.
email campaigns are faster, cheaper and more effective than traditional mail.

signora presidente, mi unisco alla onorevole patrie nel ringraziare calorosamente il relatore, onorevole liese, per i numerosi sforzi dedicati alla ricerca di un consenso.
madam president, i would like to join mrs patrie in warmly thanking our rapporteur, mr liese, for all his efforts to find a consensus.

perché non ti unisci alla conversazione?
why don't you join the conversation?

l’email marketing è più veloce, economica e più effettiva rispetto alla mail tradizionale.
email marketing is faster, cheaper and more effective than traditional mail.

linea 1 si unisce alla 2 nella stazione cuauhtémoc.
line 1 links to line 2 at cuauhtémoc station.

– signor presidente, mi unisco alla condanna pronunciata dall’ onorevole flautre: è uno scandalo che la prigione di guantánamo sia in essere ormai da quattro anni.
mr president, i agree with mrs flautre’ s condemnation of the scandalous fact that guantanamo bay has now been in existence for four years.

38e) unisci alla vegetarian society. unisciti alla lotta per la vita.
join the vegetarian society. join the fight for life. produced from: the vegetarian society, uk