De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dopo 1,4 km. é visibile sulla destra un cartello di direzione il molinello.
after 1,4 km you may see on the right hand a sign indicating the direction of "il molinello".
il molinello, come dice la parola, è un piccolo molino medioevale le cui prime documentazioni risalgono al 1356.
the molinello, which means “little mill” in italian, is in fact a small medieval mill which dates back at least to 1356, when its existence was first documented.
l'agriturismo il molinello è ad asciano, costruito su un grande basamento di travertino, utilizzato già in epoca etrusca per la costruzione ...
il molinello farm holiday is built on a big travertine base, already used in etruscan era for the building of tombs. a very beautiful example may be a...
abbiamo quindi creato, qui al molinello, un parco giochi per i bambini con scivoli, altalene, tappeto elastico, cavallino a dondolo.
and we've come to the conclusion that in order to have fun and really enjoy a vacation you need the ingredients that will make it special and unique. so we have created, here at il molinello, a playground for children with slides, swings and a trampoline.
ii molinello è costruito su un grande basamento di travertino, utilizzato già in epoca etrusca per la costruzione di tombe. un bellissimo esempio di tumulo etrusco può essere ammirato proprio accanto al podere.
"il molinello" is built on a big travertine base, already used in etruscan era for the building of tombs. a very beautiful example of etruscan grave may be admired just near the farm.
il molinello collabora da anni con il centro attività cinofile skadog per l’organizzazione di settimane vacanze, week end dogs, raduni, corsi educatori e tanto altro ancora.
for years il molinello has been working with the centro attività cinofile skadog to organize week-long and weekend activities, meetings, training courses, games and much more.
l'agriturismo il molinello è ad asciano, costruito su un grande basamento di travertino, utilizzato già in epoca etrusca per la costruzione di tombe. un bellissimo esempio può essere ammirato proprio accanto al podere.
il molinello farm holiday is built on a big travertine base, already used in etruscan era for the building of tombs. a very beautiful example may be admired just near the farm.
a proravia della paratia di collisione non devono essere installate sorgenti di emergenza di energia elettrica, pompe da incendio, pompe di sentina (eccettuate quelle che servono specificamente i locali a proravia della paratia di collisione), qualunque impianto fisso di estinzione incendi prescritto dal capitolo ii-2 e altre installazioni di emergenza essenziali per la sicurezza della nave (eccettuati i molinelli salpa-ancore).
emergency sources of electrical power, fire pumps, bilge pumps except those specifically serving the spaces forward of the collision bulkhead, and fixed fire-extinguishing system required by chapter ii-2 and other emergency installations which are essential for the safety of the ship, except anchor windlasses, shall not be installed forward of the collision bulkhead.