Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
categoria di naviglio
category of ship
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
naviglio trasporto merci
goodscarrying vessels
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cernusco sul naviglio (1)
hotels in coesfeld (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
galleria del naviglio, milano.
gallery of the ship, milan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
decreto sulla revisione dei titoli professionali del naviglio minore e della pesca
i decree on the review of smaller the professional titles of the ship and the peach
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cernusco sul naviglio, 12 aprile 2010.
cernusco sul naviglio, 12 april 2010.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
naviglio mercantile in costruzione e varato (
merchant vessels under construction and launched (')
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
istituita con foglio d'ordine 26 febbraio 1927 ed issata alla maestra per indicare la presenza a bordo del ministro della marina, ed a prua di lance ed altro naviglio minore. salutato con 19 colpi di cannone.
instituted by general order dated february 26th 1927. hoisted at the main to indicate the presence on board of the minister of the navy, and at the bow of ships' launches and other minor craft. to be saluted with 19 guns.
giovedì pomeriggio e venerdì mattina i relatori si succederanno nel trattare argomenti di grande attualità, dalle problematiche della categoria con la carenza di adeguati titoli professionali per il naviglio minore alle assicurazioni corpi e liability delle smaller craft, dalle disparità di trattamento normativo tra navi passeggeri e diporto ad uso commerciale all'iva sugli acquisti.
the preliminary program previews 20 thursdays november to hours 14,30, after the recording of the participants, the beginning works of the "5° meeting for shipowners" from the administrator of the s&t broker - ships & transport insurer, franco sanna. thursdays afternoon and friday morning the relatori will succeed in dealing arguments of the great present time, from the problematic ones of the category with the deficiency of adapted to professional titles for the ship smaller to the assurances bodies and liability of the smaller craft, from the disparities of normative treatment between fleeting ships and diporto to commercial use to the vat on the purchases.