Usted buscó: negozio che non si vuole aprire (Italiano - Inglés)

paura che non si vuole ammettere
fear that you don’t want to admit

non si vuole riconoscere
they do not want to admit

essa non si vuole convertire.
it does not want to get converted.

non si vuole il referendum?
you are against a referendum?

non si vuole perdere questo!
you don’t want to miss this!

qui non si vuole regolamentare ulteriormente.
it is not a question of more regulation.

gesù ci avverte che non si può andare dove si vuole.
jesus warns us that one cannot go wherever he wishes.

si vuole in tal modo aprire un dibattito finalizzato a:
the purpose is to launch a debate which will serve:

molto pratico se non si vuole forare.
very practical if you don't want to drill a hole.

ma non si vuole accogliere il tempo di dio.
but they do not want to welcome the time of god.

ciascun paese designa i settori che vuole aprire agli scambi mondiali.
each country decides the sectors it wants to open to international trade.

non si vuole convincere, gli altri debbono eseguire.
they don’t want to convince, the others must do what they say.

forse è per questo che non si vuole dire chiaramente di che cosa si tratti.
perhaps that is why the commission is beating about the bush in this way.

la carta rovesciata indica che, non si può sapere che cosa si vuole veramente.
the reversed card indicates that, you may not know what you really want.

se non si vuole andare nelle date, che non è necessario.
if you don’t want to go on dates, you don’t have to.

il lavoro dietro al sito creativo è tanto persuasivo che non si vuole lasciarlo per ore.
the work behind the creative site is so persuasive that you won't leave it for hours.

questi sono solo alcuni fatti che non si possono ignorare quando si vuole essere realisti.
these are just a few facts which you cannot ignore if you want to be realistic.

la direttiva specifica inoltre che non si vuole concedere la tutela del brevetto per software futili.
the directive also makes it clear that we do not want to grant patent protection to trivial software.

se non si vuole utilizzare l'autenticazione chap, ignorare questo passaggio.
if you do not want to use chap authentication, skip this step.

di sicuro non vuole aprire un fronte contro i curdi mentre cerca di fermare i gruppi armati.
he certainly would not want to open up a front against the kurds while trying to suppress the armed groups.