Usted buscó: nell'intervallo (Italiano - Inglés)

per il 2009 le previsioni rientrano nell' intervallo delle proiezioni dell' eurosistema.
for 2009, forecasts are within the range of the eurosystem projections.

nell’ intervallo di dosi raccomandato, la mirtazapina mostra una farmacocinetica lineare.
mirtazapine displays linear pharmacokinetics within the recommended dose range.

il legame di a771726 risulta lineare alle concentrazioni comprese nell’ intervallo terapeutico.
binding of a771726 is linear in the therapeutic concentration range.

nel contempo, tutte le previsioni formulate per il 2010 rientrano nell' intervallo delle proiezioni dell' eurosistema.
at the same time, for 2010, all forecasts fall within the range of the eurosystem projections.

si è riscontrata proporzionalità dose-risposta nell’ intervallo di dosi fra 0,5 mg e 2 mg.
dose proportionality has been found in the dose range 0.5mg to 2mg.

in talune donne potrebbe non esservi emorragia da sospensione nell’ intervallo senza uso del cerotto.
in some women withdrawal bleeding may not occur during this patch free period.

perciò nell intervallo fra le due guerre non ha cristallizzato i mezzi e i metodi dei quali disponeva nel 1918.
therefore, in the interval between the two wars great britain did not crystallize the means and methodologies to her disposal in 1918.

irbesartan, nell’ intervallo di dosaggio da 10 a 600 mg, mostra una farmacocinetica lineare e proporzionale al dosaggio.
irbesartan exhibits linear and dose proportional pharmacokinetics over the dose range of 10 to 600 mg.

la clearance totale di acido ibandronico è bassa con valori medi nell’ intervallo 84-160 ml/ min.
24 total clearance of ibandronic acid is low with average values in the range 84 - 160 ml/ min.

nell’ intervallo compreso tra 10 mg/ m2 e 60 mg/ m2 caelyx è caratterizzato da una farmacocinetica non lineare.
over the dose range of 10 mg/ m2 – 60 mg/ m2 caelyx displayed non-linear pharmacokinetics.

figura 1 percentuale di pazienti in trattamento chemioterapico altamente emetogeno senza emesi nell’ intervallo di tempo considerato – ciclo 1
figure 1 percent of patients receiving highly emetogenic chemotherapy who remain emesis free over time – cycle 1

nell’ intervallo compreso fra 0,47 e 2,0 tesla, la relassività manifesta solo una minima dipendenza dalla forza del campo magnetico.
within the range 0.47 to 2.0 tesla, the relaxivity displays only slight dependency on the strength of the magnetic field.

sugammadex presenta una cinetica lineare nell’ intervallo di dose 1-16 mg/ kg di peso corporeo, se somministrato in bolo endovenoso.
sugammadex exhibits linear kinetics in the dosage range of 1 to 16 mg/ kg when administered as an iv bolus dose.

aumenti elevati dei livelli plasmatici di metionina, nell’ intervallo da 1.000 a 3.000 µm, sono stati notati in questi pazienti.
high increases in plasma methionine levels in a range from 1,000 to 3,000 µm were noted in these patients.

nell’ intervallo di dosaggio terapeutico, l’ associazione di amlodipina e valsartan determina una riduzione additiva dose-dipendente della pressione arteriosa.
the combination of amlodipine and valsartan produces dose-related additive reduction in blood pressure across its therapeutic dose range.

13 figura 2 percentuale di pazienti in trattamento chemioterapico moderatamente emetogeno senza emesi nell’ intervallo di tempo considerato – ciclo 1 100% aprepitant (n=432) terapia standard (n=424) 90%
aprepitant regimen (n=432) standard therapy (n=424) 90%