Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nella speranza che
hoping ..
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nella speranza che egli
in the hope that he
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nella speranza,
you are life,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perseverate nella speranza.
stay firm in hope.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nella speranza della […]
nella speranza della […]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anche se nella speranza
even if in hope
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nella speranza di trovare:
in the hope that i would find:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nella speranza fare cosa gradita
i hope i have done something to please
Última actualización: 2014-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vanno avanti nella speranza.
go forth praising in hope.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. una fiducia nella speranza.
the end is near.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nella speranza di essere chiaro
invece
Última actualización: 2021-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
giocare una mano nella speranza che entri il punto
playing a hand to improve.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nella speranza che l’universo sia davvero infinito.
in the hope that the universe is really endless.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nella speranza di vederlo presto elevato
in the hope that he will soon be elevated
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noi sosteniamo l'accordo nella speranza che esso vi contribuisca.
we support the interim agreement in the hope that it will contribute to this.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
o isolarvi da solo nella speranza che qualcosa vada via non succederà
in the hope that somehow it will all go away, will not do it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nella speranza che quanto sopra incontri le vs. aspettative e nell'attesa di riscontro, distintamente salutiamo
in the hope that the above meeting your expectations and waiting for the reply, separately salute
Última actualización: 2014-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
accogliamo con favore tale promessa, nella speranza che essa sia poi mantenuta.
we welcome this with open arms and hope that this will actually be done.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
long position un trader acquista qualcosa nella speranza che il suo valore aumenti.
long position a trader buys something, in the hope that its value will go up.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perciò ho votato a favore, nella speranza che così questo sogno diventi realtà.
this is why i voted for the report, in the hope that my dream will become a reality.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: