Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nessuno risponde.
there's no answer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma nessuno risponde.
but they are conscious.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al telefono
on the phone
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"andrew non risponde al telefono," disse.
"andrew’s not answering the phone," he said.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(risponde al telefono e fa accomodare i clienti.
(answers the phone and seats customers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sto provando a chiamare ma nessuno risponde
i'm trying to call but no one is answering
Última actualización: 2023-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il pc associato al telefono non risponde.
the pc tied to this phone did not respond.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nessuno risponde alla domanda sui confini dell’ unione europea.
the question is asked as to where the borders of the eu are, but nobody is answering it.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
l'amministratore risponde al comitato speciale.
the administrator shall be accountable before the special committee.
Última actualización: 2017-01-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
se lui o lei non è non risponde al telefono, lasciare messaggi cura sulla loro segreteria telefonica.
if he or she isn't doesn't answer the phone, leave caring messages on their voice mail.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nessuno risponde a tali domande, e questo mi manda su tutte le furie.
nobody is answering these questions, and i am mad as hell about it.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
gestisce la contabilità e le procedure amministrative interne. risponde al telefono e cura i contatti con le associazioni.
in charge of the accountancy, internal registration procedures and the contact to the associations.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rispondo al telefono e…continuo a vivere il tuo dono…
i answer the phone … and i continue to live the gift …
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se chiami durante l’orario d’ufficio di hong hong c’è qualcuno che risponde al telefono?
if you call them during business hours, does somebody answer the phone?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nessun soggetto risponde al trattamento con lamivudina teva nella stessa maniera.
not everyone responds to treatment with lamivudine teva in the same way.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rispondi al newsgroup
reply to group
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
7 ecco, io grido:"violenza!" e nessuno risponde; imploro aiuto, ma non c’è giustizia!
7 behold, i cry out of wrong, but i am not heard: i cry aloud, but there is no judgment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
7 ecco, io grido: `violenza!' e nessuno risponde; imploro aiuto, ma non c'è giustizia!
7 behold, i cry out of wrong, and i am not heard; i cry aloud, but there is no judgment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rispondi al mittente ctrl+r
reply to sender ctrl+r
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
rispondi al mittente\tctrl+r
reply to sender\tctrl+r
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad: