Usted buscó: non ero tra i destinatari della mail (Italiano - Inglés)

i destinatari della nostra missione
those to whom our mission is directed

riguarda i destinatari della direttiva.
deals with the addressees of this directive.

i destinatari della presente decisione sono:
this decision is addressed to:

i destinatari della newsletter di fastbooking sono:
receivers of the fastbooking newsletter are:

in primo luogo, i destinatari della ricerca.
the first concerns the users of research.

articolo 24: specifica i destinatari della direttiva.
article 24 contains the addressees of the directive.

i destinatari della direttiva sono gli stati membri.
the directive is addressed to the member states.

in questa frase i destinatari della lettera sono loro.
in this sentence they are the recipients of the letter.

gli stati membri sono i destinatari della presente decisione.
this decision is addressed to the member states.

l’articolo individua i destinatari della presente decisione.
this article defines who is addressed by this decision.

gli stati membri sono i destinatari della presente direttiva.
this directive is addressed to the member states.

tra i destinatari della diffusione sono compresi i funzionari pubblici e gli altri progetti.
targets for dissemination should include government officials and other projects.

l'irlanda non è quindi fra i destinatari della presente decisione della commissione.
ireland is therefore not an addressee of this commission decision.

includere il comitato economico e sociale fra i destinatari della relazione.
the committee should be included among the recipients of the report.

e. circa i destinatari della lettera e la mia collaborazione con loro:
e. about the letter recipients and my association with them:

la commissione dovrebbe rettificare l'errore di non aver indicato il comitato tra i destinatari della richiesta di consultazione.
the commission would have to correct its omission in not specifying that the paper was also to be referred to the esc.

questo articolo stabilisce che i destinatari della direttiva sono gli stati membri.
this article addresses the proposed directive to the member states.

i destinatari della direttiva sono i 13 stati membri aventi vie navigabili interne.
the directive is addressed to the 13 member states which have inland waterways.

l'articolo 14 stabilisce che gli stati membri sono i destinatari della decisione.
article 14 determines that the addressees of the decision are the member states.

i destinatari della presente decisione e la durata della loro partecipazione sono i seguenti:
the addressees of the decision and the duration of their involvement were as follows: