Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non ha
kunti was not wrong.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ha piu' fame di notte.
hungry at night disappeared.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ha senso
it does not make sense
Última actualización: 2016-03-30
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
non ha importanza.
that does not help.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
non ha ascoltato?
did he not listen?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
non ha niente...!
non ha niente...!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non ha piu' fatto pipì la notte.
he urinates no more on the floor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non l'ha fatto.
the commission did not do that.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
l'italia non ha:
by italy, which did not
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
charles lindbergh ha decollato, che fa fi delle condizioni meteorologiche.
charles lindbergh took off, despizing weather conditions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ciò, anche, non ha decollato mai. ci non era tempo nella campagna di organizzare tali partiti.
there was not time in the campaign to organize such parties.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non ha dato piu' esami perche' non riesce piu' a concentrarsi.
has not sat any more exams as he is no longer able to concentrate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non ha più pezzi di ricambio, né in sette anni sono decollati aeroplani o elicotteri.
there are no more spare parts. for seven years, no aeroplanes or helicopters have taken off.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
sta andando meglio. ora dorme regolarmente, non ha piu' sudorazione durante sonno, non ha piu' vomito, mangia normalmente.
now she sleeps regularly, does not have sweating during sleep, does not have vomit, eats normally. she put some weight.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3.3.2 finora il crowdfunding ha decollato per lo più nei settori delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (tic).
3.3.2 crowdfunding has so far mostly taken off in the information and communication technology (ict) sector.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ha decollato di cranwell con, ai comandi, gerry sayer, che ha lanciato i reattori fino a 16.000 tr/min frank whittle vedeva i suoi quattro anni di ricerca infine coronati da successo.
finally, the tests are satisfactory and the ministry for the air requires of whittle to equip a plane with gyrone. gloster becomes thus the first british jet. it took off of cranwell with, to the orders, gerry sayer, which launched the engines up to 16 000 tr/min. frank whittle saw its four years of research finally crowned with success.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
http://mowser.com/web/http://www.peppedotnet.it/post/office-365-non-ha-piu-limiti-riguardo-gli-utenti-esterni.aspx
http://mowser.com/web/http://www.peppedotnet.it/post/ridefinire-la-visualizzazione-di-un-campo-tramite-il-client-side-rendering-di-sharepoint-2013-parte-2.aspx
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: