Usted buscó: non ho più niente da fare (Italiano - Inglés)

non ho niente da dire.
i have nothing to say.

non hai niente da fare?”.
you got nothing to do!”.

non ho niente da perdere
was it my fault did i fail?

non avere niente da fare.
having nothing to do.

non c'era niente da fare.
there was nothing to do.

e di non aver niente da fare.
and of having nothing to do

tipo qui ho più niente da fare!
tipo here i have nothing more to do!

- sì, ma impazzisco se non ho niente da fare.
- yes, but i'm also going crazy by not having anything to do.

"niente da fare, eh?"
"no chance, huh?"

ancora niente da fare...
no luck still...

insomma, niente da fare...
insomma, niente da fare...

non c'era niente da fare che aspettare.
there was nothing to do but wait.

non c'è niente da fare, don chisciotte,
don quixote, what do you say?

niente da fare niente da fare
we love to work at nothing all day

non c' è niente da fare, bisogna attenervisi.
we have to put up with the situation.

disse ancora: "niente da fare!"
he said, “nothing doing!”

niente da fare: in 5 non si entra
do not enter the rain

in nenzig è di per sé niente da fare.
in nenzig itself is nothing to do.

ora non ho soldi e sono disperato. non c'è più niente da fare per me.
there is nothing left for me. i pray and cry out to god, and i hear sermons about trusting god.

niente da fare, bocciata anche questa soluzione.
niente da fare, bocciata anche questa soluzione.