Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non mi hai piu fatto sapere niente
he never let me know nothing mor
Última actualización: 2024-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi ha fatto come
got mi like
Última actualización: 2023-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi ha fatto star male.
mi ha fatto star male.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e mi ha fatto pensare.
it got me thinking.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non mi ha fatto né violento, né miserabile.
and he has enjoined upon me prayers, and to pay the alms, as long as i live and (he has made me) kind to my mother, and he has not made me insolent, unblessed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi ha fatto pensare a t
next time
Última actualización: 2023-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la cosa mi ha fatto piacere.
good.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mi ha fatto piacere conoscerti!
congratulation on your result
Última actualización: 2020-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"mi ha fatto ridere sonoramente.
“it made me laugh out loud.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lei mi ha fatto scoprire qualcosa.
you made me discover something.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comunque, mi ha fatto bene esercitarmi.
once again, it would take a lot of work, but it can be done.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
riprese: «chi ti ha fatto sapere che sei nudo?
then he asked, "who told you that you were naked?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mi ha fatto piacere sentirti vicina.
i enjoyed having you close.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quelle scarpe mi ha fatto sorridere!
those shoes made me smile!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi ha fatto molto piacere conoscerla ieri
i was very pleased to meet you yesterday
Última actualización: 2022-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non mi soffermerò nel dire le cose meravigliose che dio mi ha fatto
i will not restrain my mouth from telling the wonderful things that god
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi ha fatto molto piacere prendervi parte.
i was very happy to be part of that.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
bene! perfino il presidente di ruag mi ha fatto sapere che capiva il mio comportamento.
even the ceo of ruag [armaments group] indicated to me that he understood my position.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la controparte russa ora ha fatto sapere che rescinderà l’accordo.
the russians have now said they are going to withdraw from the border treaty.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
come mai l allora ministro sirchia non mi ha fatto piu chiamare ? ?
why did the then minister sirchia i did not "most 'call? ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible