Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non ho niente da dire.
i have nothing to say.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
niente da dire.
nothing
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che non ha niente da dire
a danger to you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io non ci troverei niente da dire
i really wanna tell you that i'm not in love
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eppure niente da dire
nothing for to say
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
niente da dire, semplicemente ottimo.
niente da dire, semplicemente ottimo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
niente da dire...tutto perfetto!!
nothing to say ... all perfect!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
niente da dire è stato perfetto.
nothing to say it was perfect.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
niente da dire, tutto è perfetto.
nothing to say, everything is perfect.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ma kosmorazvedchik niente da dire di no.
- but kosmorazvedchik nothing to say no.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per tutto il resto niente da dire.
for the rest nothing to say.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
appartamento molto buono niente da dire!
very good apartment nothing to say!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[niente da dire se gestisse una gelateria.
[nothing to dispute if he managed an ice cream shop.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
semplicemente non abbiamo niente da dire in proposito, non è vero?
we simply have nothing to say on the subject, have we?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
niente da dire sulla pulizia che era perfetta.
nothing to say about the cleaning that was perfect.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
niente da dire... persino il gatto è a posto.
even the cat is cool.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in primo luogo, comunque, questo parlamento non ha più niente da dire.
firstly, this parliament has nothing more to say in any case.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
non ha niente da dire di fronte alle dichiarazioni spregevoli del commissario de palacio.
they have nothing to say in the face of the despicable statements by mrs palacio.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
adesso sta accadendo la stessa cosa in bahrein ma obama non ha niente da dire.
journalists were arrested.”* now that the same things are happening in bahrain, obama has little to say.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ho niente da dire su questo, mi sembra che i dirigenti abbiano già risposto.
"i’ve got nothing to say on the matter – i think the directors have already responded to the comments.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible