Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- normativa di riferimento;
- the reference standard
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
norma uni en iso 9001
uni en iso 9001
Última actualización: 2014-01-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
in riferimento alla uni en iso 9001: 18 società, per 19 certificati emessi;
with reference to uni en iso 14001: 17 companies, for 23 certificates issued;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
normative di riferimento:
reference standards:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siamo certificati uni en iso 9001:2008 per la qualità del servizio.
our certifications we are certified uni en iso 9001:2008 for the quality service.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sistema di gestione per la qualità iso 9001:2008
quality management system iso 9001:2008
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fonti normative di riferimento:
sources of law:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
disposizioni normative di riferimento
reference legislation
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
faco opera con un sistema di gestione certificato iso 9001:2008.
faco operates on a iso 9001:2008 certified quality management system.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sistema di gestione della qualità secondo la norma iso 9001: 2008
quality management system acc. to iso 9001:2008
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. il quadro normativo di riferimento
1. framework
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certificata iso 9001:2008 in data 12 dicembre 2009.
certified iso 9001:2008 on 12 december 2009.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i processi aziendali di alcosuisse sono certificati secondo la norma iso 9001:2008.
the business processes of alcosuisse are iso 9001:2008 certified.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nel giugno 2009 è promossa alla certificazione iso 9001:2008
in june 2009 is promoted with the certification iso 9001:2008 frin the institute"rina" in genoa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a partire dal 1995 beta utensili ha conseguito la certificazione del proprio sistema di gestione per la qualità secondo la norma uni en iso 9001:2008 .
since 1995 beta’s manufacturing processes have complied with the iso 9001 quality system standards (uni en iso 9001:2008).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il sistema qualità icr è consolidato dal 1997, in linea con quanto previsto dalla normativa internazionale iso 9001:2008.
the icr quality system has been consolidated since 1997, aligned with the requirements of international standards iso 9001:2008.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nota bene : il sistema di gestione per la qualità aziendale è certificato uni en iso 9001:2008 e si avvale della certificazione dell’ente dnv fin dal 1995.
note: our quality management system is certified uni en iso 9001-2008 and has been inspected by dnv since 1995.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
capardoni lavora quotidianamente per garantire un servizio elevato e le procedure seguono le più moderne certificazioni di qualità come la uni en iso 9001: 2008 – ea:14.
capardoni works constantly to ensure excellent service and its working processes follow the indications of the most modern quality certifications, including uni en iso 9001: 2008 – ea:14.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dal 2002 tecnosoft ha implementato un sistema qualità per il controllo dello sviluppo di firmware e software, basato sulle norme uni en iso 9001:2008 e certificato da bvqi.
since 2002 tecnosoft has implemented a quality system for the development of firmware and software, based upon the uni en iso 9001:2008 standards and is certified by bvqi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abbiamo ottenuto la certificazione in base a din iso 9001-2008.
our production capacity is 400 sets of corrugating rolls per year. we are certified to din iso 9001-2008 standard.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: