De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
numero errato
bad number
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
numero file errato.
bad file number.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hai un numero errato.
you have a wrong number.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
numero pid errato %s
bad pid number %s
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
numero errato di dimensioni
wrong number of dimensions
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
numero errato di argomenti.
incorrect number of arguments.
Última actualización: 2008-04-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
specificato numero di argomenti errato.
an incorrect number of arguments were specified
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
numero errato di valori nella matrice.
wrong number of matrix values.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
numero errato di parametri per l'avviso
incorrect number of parameters for alert
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
errore: numero errato di argomenti per addmoodytracks
error: wrong number of arguments for addmoodytracks
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
numero errato di filterspec qos specificato nel flowdescriptor.
an incorrect number of qos filterspecs were specified in the flowdescriptor.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il numero è formato da un numero errato di caratteri
number has incorrect number of characters.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
numero errato di argomenti o assegnazione di proprietà non valida
wrong number of arguments or invalid property assignment
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
i record con un numero errato di campi saranno saltati.
records with an incorrect number of fields will be skipped.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
il numero conto è formato da un numero errato di caratteri
account number has incorrect number of characters.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
specificato un numero errato di descrittori di flusso nella struttura qos.
an incorrect number of flow descriptors was specified in the qos structure.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i giocatori devono controllare già alla partenza che abbiano il giusto numero di carte. un giocatore che ha un numero errato di carte allo showdown non può vincere il piatto.
players should check at the start that they have the right number of cards. a player who has the wrong number of cards at the showdown cannot win the pot.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il riferimento {1} nel file del componente della macchina di stato {0} dispone di un riferimento corrispondente nel file di implementazione della macchina di stato che ha il numero errato di interfacce.
the {1} reference in the {0} state machine component file has a matching reference in the state machine implementation file that has the wrong number of interfaces.
Última actualización: 2007-10-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
drastica riduzione degli errori dovuti alla modifica manuale di frasi simili (sigle e numeri errati, parole non corrette "ereditate" dalla frase di riferimento)
drastic reduction of errors due to the manual modification of similar phrases (incorrect codes and numbers, incorrect words "inherited" from the reference phrase)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible