Usted buscó: obbligazioni convertibili in azioni (Italiano - Inglés)

obbligazioni convertibili
convertible debentures

obbligazioni e capitale di prestito convertibili in azioni.
debentures and loan stock convertible into shares.

le obbligazioni e il capitale di prestito convertibili in azioni.
debentures and loan stock convertible into shares.

obbligazione convertibile in azioni
convertible bond

sono emesse al portatore e totalmente o parzialmente convertibili in azioni.
they are issued to the bearer and totally or partially convertible in shares.

altri strumenti di capitale o obbligazioni convertibili quotati in mercati ufficiali
other equities or convertible bonds listed on a recognised exchange

infine c'era la questione delle obbligazioni convertibili.
finally, there was the matter of convertible bonds.

seaspan rinuncia alla vendita di azioni e di obbligazioni convertibili
original news seaspan renounces to the sale of actions and convertible debentures

principali indici strumenti di capitale, principali indici obbligazioni convertibili
main index equities, main index convertible bonds

fondi azionari, investono principalmente in azioni o in obbligazioni convertibili.
equity funds, these invest primarily in shares or convertible bonds.

si dovevano forse considerare le obbligazioni convertibili come titoli di capitale?
should convertible bonds be treated as equity securities?

le azioni quotate non comprendono:--- azioni offerte in vendita ma non sottoscritte in sede di emissione,--- obbligazioni e capitale di prestito convertibili in azioni.
quoted shares exclude:--- shares offered for sale but not taken up on issue,--- debentures and loan stock convertible into shares.

l ' esistenza di azioni di godimento , di obbligazioni convertibili in azioni e di titoli o diritti analoghi , con indicazione del loro numero e dei diritti che essi conferiscono;
the existence of any participation certificates, convertible debentures or similar securities or rights, with an indication of their number and the rights they confer;

la metà di questo importo sarà offerta sotto forma di azioni emesse al loro valore nominale (cioè 0,37 euro) mentre l'altra sarà emessa sotto forma di obbligazioni convertibili in azioni allo stesso prezzo.
half of this amount will be offered in the form of shares issued at their nominal value, i.e. €0.37, and half in the form of bonds convertible into shares at the same price.

obbligazione convertibile
convertible debt security