Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mi spiego: una finestra con i relativi menu, i pulsanti, i cursori, il tutto creato semplicemente trascinando degli ogetti predefiniti nella nostra finestra in costruzione.
that is, a window with its menu, its buttons, its sliders, etc, was created by dragging objects from a palette to this window.