Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
orario di partenza
time of departure
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 19
Calidad:
orario di partenza programmato,
scheduled departure time,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
giorno e orario di partenza
day and time of travel
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
orario di arrivo e di partenza
the time of check in and check out
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- orario di partenza: 12.00.
- check out time: 12:00 noon.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
orario di arrivo e di partenza:
check in and check out :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
11 12 13 14 15 orario di partenza
11 12 13 14 15 hour of departure
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
data e orario di partenza dal piazzale.
date and time of departure from the yard.
Última actualización: 2016-10-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-orario di partenza: 10:00 am.
departure time: between 9:00 am & 10:00 am
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
3 gennaio 2015: trasferimento in aeroporto per l'orario di partenza.
january 03rd, 2015: transfer at the airport according to the departure time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
orario di partenza: 8:00 e 18.00
deperture time: 8:00 a.m. and 6.00 p.m.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dettagli del volo, come orario di partenza e destinazione
flight details, such as departure time and destination
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- orario di partenza: entro le ore 10.00.
- departure time: within 10.00 a.m..
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arrivare 10 minuti prima dell’orario di partenza del tour
you must arrive 10 minutes before the scheduled starting time
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'imbarco inizia di solito 30-60 minuti prima dell'orario di partenza previsto.
boarding usually begins 30 to 60 minutes before the scheduled time of departure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’imbarco al porto di kos inizia 1 ora prima dell’orario di partenza.
boarding in the port of kos starts 1 hour before the official time of departure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il pullman arriva cinque a dieci minuti prima dell'orario di partenza.
the vehicle arrives five to ten minutes before the schedule's departure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’imbarco al porto di chios inizia 1 ora prima dell’orario di partenza.
boarding in the port of chios starts 1 hour before the official time of departure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"opp" fa riferimento all´orario di partenza previsto per il volo.
"std" means the scheduled departure time of any flight.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
orario di apertura al pubblico aperto tutti i giorni tranne lunedi alle 17:00.
opening hours open daily except monday until 17:00 .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: