Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la doccetta a sinistra è quella originale secondo tipo, la doccetta a destra è quella primo tipo modificata dal tornitore.
the cylinder to the left is the original second type, the cylinder to the right is the first type modified on a lathe.
poi il tornitore andò a prendere il tavolino e disse: "adesso parlargli, caro fratello."
then the turner brought the little table, and said, "now dear brother, speak to it." and scarcely had the carpenter said, "table, cover thyself," than it was spread and amply covered with the most exquisite dishes.