Usted buscó: ora ci troviamo obbligati (Italiano - Inglés)

dove ci troviamo
where are we

dove ci troviamo:
our address:

infatti ci troviamo...
in fact, we are...

ora ci troviamo nel momento del mare silenzioso.
we are now in the time of the silent sea.

ora ci troviamo alla fine del periodo di riflessione.
we find ourselves at the end of the period of reflection.

il problema è che ora ci troviamo in una situazione
the problem is now we are in a situation,

ora ci troviamo di fronte ad un lungo processo.
we are now facing a long process.

a mio parere, ora ci troviamo in una situazione analoga.
i believe that we are now in a similar situation.

ora ci troviamo di fronte ai problemi sollevati dall' ampliamento.
we are now facing the problems relating to enlargement.

la quarta in scorpione, sotto la quale noi ora ci troviamo.
before judging about the year in which the girl suffered violence, let us observe the figure of nativity.

se ora ci troviamo in un vicolo cieco, la responsabilità è solo sua!
you alone are responsible for this impasse!

ora ci troviamo a parlare di database e pratiche di polizia del futuro.
now we find ourselves debating the databases and police practices of the future.

ora ci troviamo dinanzi a un' altra conciliazione conclusasi con un disaccordo.
now, however, another conciliation procedure has ended in disagreement.

ora ci troviamo di fronte a forze che, come prima, sono più potenti di noi.
however, that is not enough. you have to build up a communist society.

nella situazione in cui ora ci troviamo, le osservazioni del commissario kinnock sono ben accette.
commissioner kinnock 's remarks are very welcome in the situation in which we now find ourselves.

questo calendario scade a fine 2002 e, pertanto, ora ci troviamo pienamente al suo interno.
the nice timetable expires at the end of 2002. we are therefore a good way through the nice timetable.

ora, ci troviamo davanti all' esigenza di passare alla terza generazione di telefoni cellulari.
now we find ourselves faced with the need to move on to the third generation of mobile phones.

su questo punto, comunque, ora ci troviamo totalmente d’ accordo con l’ esecutivo.
firstly, it does not apply to bull bars in the aftermarket, that is to say those that are fitted subsequently to cars.

il primo, signora commissario, riguarda un aspetto sul quale mi pare che ora ci troviamo d'accordo.
the first, commissioner, is one on which i think we now agree.