Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
1784/2003 dėl bendro grūdų rinkos organizavimo [1],
having regard to council regulation (ec) no 1784/2003 of 29 september 2003 on the common organisation of the market in cereals [1],
Última actualización: 2010-09-27
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
318/2006 dėl bendro cukraus sektoriaus rinkų organizavimo [1],
having regard to council regulation (ec) no 318/2006 of 20 february 2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector [1],
Última actualización: 2017-02-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
1493/1999 dėl bendro vyno rinkos organizavimo [1], ypač į jo 46 straipsnio 1 dalį,
having regard to council regulation (ec) no 1493/1999 of 17 may 1999 on the common organisation of the market in wine [1], and in particular article 46(1) thereof,
Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(4) bendro žemės ūkio rinkų organizavimo vadybos komitetas nepateikė nuomonės per pirmininko nustatytą laikotarpį,
(4) the management committee for the common organisation of agricultural markets has not delivered an opinion within the time limit set by its chair,
Última actualización: 2010-09-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(9) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka bendro žemės ūkio rinkų organizavimo vadybos komiteto nuomonę,
(9) the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the management committee for the common organisation of agricultural markets,
Última actualización: 2010-08-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
318/2006 dėl bendro cukraus sektoriaus rinkų organizavimo [1], ypač į jo 33 straipsnio 2 dalies antrą pastraipą,
having regard to council regulation (ec) no 318/2006 of 20 february 2006 on the common organisation of the market in the sugar sector [1], and in particular the second subparagraph of article 33(2) thereof,
Última actualización: 2010-09-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
1234/2007, nustatantį bendrą žemės ūkio rinkų organizavimą ir konkrečias tam tikriems žemės ūkio produktams taikomas nuostatas ("bendras bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentas") [1],
having regard to council regulation (ec) no 1234/2007 of 22 october 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (single cmo regulation) [1],
Última actualización: 2010-09-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible