Usted buscó: organostannici (Italiano - Inglés)

organostannici
organotin compounds

composti organostannici
organotin compounds

composti organostannici/navi
organotin compounds/ships

"composti organostannici/navi"
organotin compounds on ships

composti organostannici trisostituiti
tri-substituted organostannic compounds

composti organostannici sulle navi
organotin compounds on ships

composti organostannici/navi (ten/123)
"organotin compounds on ships" (ten/123)

composti organostannici nei pannolini per bambini
organotin compounds in nappies

sul divieto dei composti organostannici sulle navi
on the prohibition of organotin compounds on ships

non devono essere usati composti organostannici.
organotin compounds shall not be used.

composti organostannici (espressi come sn totale)
organotin compounds(as total sn)

divieto di applicare composti organostannici che agiscono come biocidi
prohibition to apply organotin compounds which act as biocides

divieto dei composti organostannici sulle navi * - deliberazione pubblica
prohibition of organotin compounds on ships * - public deliberation

divieto dei composti organostannici sulle navi * - deliberazione pubblica v
prohibition of organotin compounds on ships * - public deliberation v

per tali ragioni, la commissione propone di introdurre il divieto dei composti organostannici:
for these reasons, the commission proposes to introduce the ban of organotin compounds:

per tale motivo si introduce nella legislazione ue il divieto totale dei composti organostannici.
for this reason the general ban of organotin compounds is introduced in the ec legislation.

i composti organostannici trisostituiti sono stati in passato ampiamente utilizzati nelle pitture antivegetative per le imbarcazioni.
tri-substituted organostannic compounds were previously widely used in antifouling paints on ships.

"composti organostannici/navi" - ten/123 - relatrice: bredima-savopoulou
organotin compounds/ships – ten/123 – rapporteur: mrs bredima-savopoulou

l’industria della verniciatura che produce vernici dannose contenenti composti organostannici dovrà produrre vernici alternative.
painting industry producing harmful organotin paints will have to produce alternative paints.

sul controllo dei sistemi antivegetativi dannosi sulle navi, che vieta l'uso di organostannici dannosi nelle vernici antivegetative utilizzate sulle navi,
on the control of harmful anti-fouling systems on ships which prohibits the use of harmful organotins in anti-fouling paints used on ships,