Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prodotti innovativi orientati al futuro
innovative products with vision
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prodotti e mercati orientati al futuro
future-oriented products and markets
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nuance/colori tradizionalmente orientati al futuro/innovativi
traditional forward-looking nuances.
Última actualización: 2017-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
città orientata al futuro
to shape the future sustainably
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deve essere orientato al futuro.
it must be future-oriented.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dev'essere orientato al futuro.
it must be future-oriented.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
politica occupazionale orientata al futuro.
forward-looking employment policy.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forme di lavoro orientate al futuro
viable forms of work
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indipendenza significa forze proprie, strutture autonome, posti di lavoro orientati al futuro.
independence means our own strength, autonomous structures and jobs geared to the future.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
forme di lavoro innovative e orientate al futuro
sustainable and innovative forms of working
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobbiamo quindi pensare al domani e pianificare e promuovere sistemi di trasporto orientati al futuro.
so, then, we must think beyond today and plan and promote future-oriented transport systems now.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rendere le norme più coerenti e orientate al futuro.
making rules more consistent and forward-looking.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
costituire un forum europeo sulle attività orientate al futuro
set up a forum on forward looking activities
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la mediazione è orientata al futuro e alla risoluzione di problemi.
mediation is focussed on the future and finding solutions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha saputo attrarre attività economiche nuove e orientate al futuro.
had also attracted new and future-oriented economic activities.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.4rendere il quadro di regolamentazione più coerente e orientato al futuro
2.4making the regulatory framework more consistent and forward-looking
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noi progettiamo e agiamo in modo responsabile, affidabile e orientato al futuro.
we think and act responsibly, reliably and with regard to the future
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il nuovo standard – una soluzione orientata al futuro per il lavaggio a secco
the new standard – a future-oriented solution in dry cleaning
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che cosa ha a che fare tutto questo con una politica economica orientata al futuro?
what has all this to do with a forward-looking economic policy?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
e’ importante svolgere un ruolo forte e orientato al futuro nei prossimi negoziati.
we must get these points across and make sure that we have multilateral discussions with eu involvement.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad: