Usted buscó: ostruzionismo (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

ostruzionismo

Inglés

filibuster

Última actualización: 2015-05-05
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

ma a noi non interessa fare ostruzionismo.

Inglés

but it is not a question of us blocking anything.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

“lo stronzetto mi fa l’ostruzionismo, va bene!!!!

Inglés

“lo stronzetto mi fa l’ostruzionismo, va bene!!!!

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

no, in particolare quale risultato dell'ostruzionismo russo.

Inglés

no, particularly as a result of russian obstruction.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

dubito, tuttavia, che il presidente rinunci a fare ostruzionismo.

Inglés

i doubt, however, that the president will end his obstruction.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

oggetto: ostruzionismo britannico a danno dell' unione europea

Inglés

subject: blocking of eu business by the uk

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

ho sentito che il governo tedesco intende continuare a fare ostruzionismo.

Inglés

i have heard that the german government intends to keep stonewalling.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

questo tentativo di sovvertire la democrazia e di fare ostruzionismo è assurdo.

Inglés

it is an attempt to subvert democracy and filibuster to a degree which is ludicrous.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

le destre hanno fatto ostruzionismo, spesso con l' appoggio dei socialisti.

Inglés

those on the right united against them, very often with the support of the socialists.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

spero che invece di fare ostruzionismo queste persone avallino l'accordo quanto prima.

Inglés

i hope that rather than obstructing they will endorse this agreement as quickly as possible.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

infatti ci siamo spesso scontrati con l' indifferenza e abbiamo dovuto lottare contro l' ostruzionismo.

Inglés

we often encounter indifference or have to deal with obstructionism.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

e' la tipica politica ideologicamente motivata dell'ostruzionismo che essi usano spesso anche in campagna elettorale.

Inglés

it is the typical ideologically motivated policy of obstructiveness that they so much like to use in election campaigns as well.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

non c'è tempo da perdere, non c'è spazio per gli ostruzionismi.

Inglés

there is no time to waste, so i warn against holding it up.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,617,075 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo