De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pane grattugiato
bread crumbs
Última actualización: 2011-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pane grattugiato o fette biscottate
breadcrumbs or rusk
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
seppie al forno con pane grattugiato
chicken nuggets and spinach
Última actualización: 2012-09-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
lasciate il pane grattugiato abbastanza grosso.
let your breadcrumbs big enough.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
altro accorgimento è diminuire uova e pane grattugiato.
decrease the eggs and breadcrumbs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
versare in due piatti differenti la farina e il pane grattugiato.
put the flour and the breadcrumbs into two further dishes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aragosta gratinata alle zucchine (aragosta, zucchine, pane grattugiato)
breaded crayfish with courgettes (crayfish, courgettes, breadcrumbs)
Última actualización: 2005-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coniglio a pezzi, sale, pepe, limone abbondante, uova, pane grattugiato
rabbit cut into pieces, salt, pepper, lemon, eggs, and breadcrumbs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- volutamente non ho indicato la quantità di parmigiano e di pane grattugiato.
- i did not deliberately given the amount of parmesan cheese and breadcrumbs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pareggiare la superficie e ricoprirla due volte con pane grattugiato e burro fuso.
even over the surface and cover it twice with breadcrumbs and melted butter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sbattete due uova e intingete i pezzi di coniglio che passerete nel pane grattugiato.
beat the eggs, and dip the pieces of rabbit in them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in una padella far sciogliere il burro, aggiungere il pane grattugiato e amalgamare bene.
melt the butter in a frying pan, add the bread crumbs, and mix well.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- cominciate a lavorare gli ingredienti con le mani aggiungendo il pane grattugiato poco alla volta.
begin working all ingredients with your hands adding plain breadcrumbs a little at a time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in genere è sufficiente la dose di pane grattugiato che vi ho dato, in qualche caso anche meno.
generally my breadcrumb dose is enough.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inserire in bacinella la carne tritata, le uova, il parmigiano e il pane grattugiato; impastare.
place the minced meat, eggs, parmesan cheese and bread crumbs in a bowl, knead.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- formate le polpette delle dimensioni che desiderate, schiacciatele tra le mani e passatele nel pane grattugiato.
- form meatballs, the size you want, and then press them lightly between your hands and coat in the remaining breadcrumbs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mescolate accuratamente e cominciate ad aggiungere, poco per volta, il pane grattugiato fino ad ottenere la consistenza desiderata.
stir accurately and begin to add, slowly, plain dried breadcrumbs until you have the consistency desired.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
preparate il pane grattugiato che deve essere, secondo i puristi della ricetta, preparato sul momento da pane secco.
you have to use freshly prepared breadcrumbs from stale bread, according to the purists of the recipe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in un piatto sbattere le uova con il sale e pepe e in un altro piatto mettere il pane grattugiato mescolato assieme ai semi di sesamo.
in a deep plate, beat the eggs together with the salt and pepper. in another plate, mix the breading mixture with the sesame seeds.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lessarli in acqua bollente e appena vengono a galla scolarli e condirli con pane grattugiato rosolato nel burro, zucchero e cannella.
cook them in boiling water and, as soon as they float to the surface, remove them and drain. dress them with the breadcrumbs sautéed in the butter with sugar and cinnamon.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: