De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
se applicabile (funi e tamburi di sollevamento), il paranco di sollevamento deve essere dotato di un sistema che garantisca un allineamento autocontrollato e l’avvolgimento di 2 funi a cavo d’acciaio (nucleo iwrc) su 2 tamburi
if applicable (ropes and drums lifting), the lifting hoist shall be provided with a system that guarantees a self controlled alignment and rolling up of 2 wire steel ropes (iwrc core) on 2 drums