Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
controllo di legittimità
judicial review
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
oggetto:la corte di cassazione, sulle rilevabilità di ufficio delle violazioni della cedu, esamina l’orientamento della giurisprudenza di legittimità
subject:the court of cassation, on the possibility for courts to raise ex officio questions of violations of the echr, examines the guideline of the jurisprudence
la giurisprudenza di certi stati membri interpreta la convenzione di ginevra in senso contrario allo spirito dei suoi promotori.
the laws of some member states interpret the geneva convention in a spirit contrary to its promoters.
la corte di cassazione sulle rilevabilit di ufficio delle violazioni della cedu esamina l orientamento della giurisprudenza di legittimit ...
the court of cassation on the possibility for courts to raise ex officio questions of violations of the echr examines the guideline of the jurisprudence ...
l ordinanza ha sollevato questione di legittimit costituzionale della normativa sulla procreazione assistita richiamando la giurisprudenza della corte di strasburgo ...
the order raised the question of constitutional legitimacy on the law on medically assisted procreation recalling the jurisprudence of the court of strasbourg ...
oggetto:offre una ricostruzione dei compiti e del ruolo del giudice comune nell’ambito del sistema giudiziario multilivello con particolare riferimento alla giurisprudenza di legittimità italiana
subject:the author offers a reconstruction of the tasks and role of the common judge within the multi-level judicial system with particular reference to the italian jurisprudence of the supreme court
oggetto:la corte di cassazione, in materia di diritto ad un giusto processo ed effetti dell’overruling nella giurisprudenza di legittimità, richiama l’orientamento della corte di strasburgo
subject:the court of cassation, in the matter of localization through satellites, recalls article 8 of the echr
ordinanza con la quale viene sollevata questione di legittimit costituzionale di norme di interpretazione autentica per contrasto con la giurisprudenza cedu ...
the order which raises the question of constitutional legitimacy of provisions on authentic interpretation for the violation of the jurisprudence of the echr ...
oggetto:l'ordinanza ha sollevato questione di legittimità costituzionale della normativa sulla procreazione assistita, richiamando la giurisprudenza della corte di strasburgo
subject:the order raised the question of constitutional legitimacy on the law on medically assisted procreation, recalling the jurisprudence of the court of strasbourg
offre una ricostruzione dei compiti e del ruolo del giudice comune nell ambito del sistema giudiziario multilivello con particolare riferimento alla giurisprudenza di legittimit italiana ...
the author offers a reconstruction of the tasks and role of the common judge within the multi-level judicial system with particular reference to the italian jurisprudence of the supreme court ...