Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
faccia particolare attenzione a:
be especially aware of the following:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e una particolare attenzione a quanto,
and a particular attention to what,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dedicheremo particolare attenzione a tali problemi.
we will find a clear focus on these problems.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
particolare attenzione a una migliore governance;
pecial emphasis on better governance;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il cnas presta particolare attenzione a internet.
the cnas is paying special attention to the internet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
faccia particolare attenzione a usare tractocile:
take special care with tractocile:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
il cese rivolge particolare attenzione a tale iniziativa.
the eesc is paying particular attention to this initiative.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dovreste prestare particolare attenzione a questi temi:
the following points should especially be taken into consideration:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
occorre prestare particolare attenzione a queste difficoltà.
particular attention must be paid to these difficulties.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
quando utilizza nonafact faccia particolare attenzione a:
take special care with nonafact:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ambiente e sviluppo sostenibile, con particolare attenzione a:
environment and sustainability, with particular attention to:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
prestando particolare attenzione a ognuno dei nostri alunni.
personalized attention to each student.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prestare particolare attenzione a evitare un'esposizione al sole.
do not expose the area to the sun without adequate protection.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
viene quindi dedicata particolare attenzione a questo aspetto.
special attention is therefore being devoted to this issue.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
massimizzare l’efficacia e l’efficienza con particolare attenzione a
maximising effectiveness and efficiency with particular attention to
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' pertanto necessario prestare particolare attenzione a questa questione.
it is therefore necessary to pay close attention to this issue.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ecco perché dobbiamo dedicare una particolare attenzione a questa lotta.
that is why we must devote special attention to this struggle.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tutte le presidenze hanno dedicato particolare attenzione a questa regione.
every presidency has devoted considerable attention to this region.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
in tale valutazione globale gli stati membri prestano particolare attenzione a:
in this overall assessment member states shall pay particular attention to:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
l'unione europea dovrebbe prestare particolare attenzione a questo fondo.
the european union should pay particular attention to this fund.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad: