Usted buscó: patologie legate all'ambiente (Italiano - Inglés)

questioni legate all'ambiente
environmental issues;

iniziative legate all’ambiente
environment

le ragioni legate all'ambiente sono evidenti.
the environmental reasons are clear.

hotel aurora esperienze naturali legate all'ambiente circostante
hotel aurora natural experience linked to the surrounding environment.

salute generale, invecchiamento e patologie legate all’età.
overall health, aging and its age-related diseases.

malattia legata all'ambiente
environmentally related disease

costrizioni e potenzialità legate all'ambiente, diversità degli ecosistemi
constraints and possibilities relating to the environment; diversity of ecosystems

produzione in continua evoluzione ed in equilibrio anche con le tematiche legate all'ambiente.
and always attentive to the environment

i consumatori europei sono ormai più sensibili alle problematiche legate all'ambiente e alla salute.
european consumers have become more aware of environment and health issues.

le necessità in termini di infrastrutture sono considerevoli, senza dimenticare le sfide legate all'ambiente.
there are considerable infrastructure needs, not to mention environmental challenges.

6.1 fin troppe persone in europa soffrono a causa di diverse patologie legate all'amianto.
6.1 far too many victims in europe are suffering from various asbestos-related diseases.

molti di essi sono direttamente od indirettamente legati all'ambiente.
of course, applying these principles has given rise to serious contradictions.

2.11 come già sottolineato, fin troppe persone in europa soffrono a causa di diverse patologie legate all'amianto.
2.11 as pointed out earlier, far too many victims in europe are suffering from various asbestos-related diseases.

tutte le patologie legate ad un aumento dei radicali liberi, possono beneficiare del trattamento.
all diseases related to an increase of free radicals may benefit from treatment.

sviluppare strategie e misure in relazione ai determinanti sanitari legati all'ambiente
develop strategies and measures on health determinants related to the environment

meno assenze sul posto di lavoro e problemi di salute legati all'ambiente lavorativo
fewer work absences and health problems related to work environment

affrontare i problemi sanitari legati all'ambiente significa pertanto combattere su diversi fronti.
thus tackling environment-health issues requires actions and initiatives on many different fronts.

i problemi sanitari legati all'ambiente potrebbero influire in modo diverso su uomini e donne.
environment-related health problems could affect men and women differently.

vi sono queste patologie riconosciute, quei settori ben documentati sui quali noi dobbiamo ancora compiere progressi e, in particolare, la questione dei tumori legati all'ambiente.
first of all we have the recognised pathologies, those areas that are well documented and where further progress needs to be made, including the question of cancers linked to environmental causes.