Usted buscó: per fare ciò è necessario (Italiano - Inglés)

per fare ciò è necessario:
for this, it is necessary:

ciò è necessario[...].
this is where marx began.

per fare ciò è necessario inserire i seguenti dati:
to do so you need to enter the following data:

per fare ciò occorre:
to do this:

per fare ciò, eseguite:
to do this, enter the following:

per fare ciò, fare clic su +.
click + to do so.

il codice per fare ciò è piuttosto semplice:
the code for that would actually be pretty simple:

per fare ciò, è necessario interrogarsi sui veri interessi comuni tra paesi europei e mediterranei.
to do so, we must ask ourselves what interests do european and mediterranean countries really share.

per fare ciò è necessario, tra l'altro che le università dispongano di maggiori fondi.
universities would need more funding in order to achieve this end.

ogni tentativo di fare ciò è inutile.
any attempt to do so is void.

sono questi i soggetti che dobbiamo tutelare e per fare ciò, è necessario un certo grado di tolleranza.
it is these whom we have to protect, and so a degree of tolerance must be built up.

per fare ciò, eseguite il seguenti comandi:
to do this, enter the following:

per fare ciò, è necessario per prima cosa installare il server websphere business monitor in un nodo autonomo.
to do this, first you must install the websphere business monitor server to a standalone node.

per fare ciò è necessario creare strutture idonee, che possano essere nello stesso tempo politiche ed economiche.
to this end, we need to establish suitable structures, which could be both political and economic.

per fare ciò è necessaria un' attuazione rapida delle decisioni prese.
this will require the rapid implementation of the decisions that are taken.

per fare ciò è necessario che il gestore code sia in esecuzione e che l'ambiente runmqsc sia stato avviato.
to do this you must have the queue manager running and have started the runmqsc environment.

per andare avanti dobbiamo saperci lasciare alle spalle il passato, ma, per fare ciò, è necessario un processo di riconciliazione.
quality, and not quantity, should be the determining factor behind this work, and the issues relating to democracy must never cease to be integrated.

per fare ciò, è possibile utilizzare l'applicazione di trasferimento file in modalità binaria.
to do this you can use the file transfer application in binary mode.

per fare ciò è necessario spostare un cursore al di sopra della superficie di scansione. tale operazione è indispensabile onde evitare di danneggiare l'apparecchio.
one needs only to shift a slider above the scanning surface for that. if one doesn't do that, one risks to damage the device.

per fare ciò è necessario condizionare l'erogazione dei sussidi all'efficacia dei beneficiari nel produrre un valore aggiunto per l'ue nel suo complesso.
in order to do this, the granting of subsidies must be made conditional on the efficiency of the beneficiaries in producing added value for the eu as a whole.