Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sede per la svizzera italiana
headquarters for the italian part of switzerland
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per la sezione italiana: italiano
italian section: italian
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chiedo scusa per la mia italiana
i apologize for my italian
Última actualización: 2021-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(solamente per la versione italiana).
the final sentence should be reworded to read as follows:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
crea un dischetto per la dogana italiana
create diskette for u.s. customs service
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
- thermonav per la guardia costiera italiana
- thermonav for italian coast guard
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
avete una passione per la cucina italiana.
do you have a passion for italian cuisine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l’iniziativa parlamentare per la legge italiana
the parliamentary initiative for the italian law;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per la repubblica italiana: società per azioni,
in the case of the italian republic: ‘società per azioni’;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
associazione culturale per la musica antica italiana.
the italian association for the ancient music and dance
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
know how per la produzione della cagliata italiana;
know how for the production of italian curd.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- carla1604 witchy e lele per la versione italiana.
- carla1604 , witchy and lele for the italian version.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
festival per la valorizzazione della carne bovina italiana
festival for the promotion of italian beef
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
centro di coordinamento per la svizzera di lingua italiana.
centro di coordinamento per la svizzera di lingua italiana.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l’ifad riceve il nuovo governatore per la repubblica italiana
ifad hosts its new governor for the republic of italy
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ignorare questa realtà sarebbe rischioso per la presidenza italiana.
agreement at the intergovernmental conference is therefore not solely a matter for member state governments.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
italiano per la fotografia
italian for photography
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: