Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
grazie per questo lavoro.
i offer them my thanks for their work.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
per favore continuate questo lavoro.
please continue this work.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come questo lavoro?
how would this work?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
continueremo questo lavoro.
we will continue this work.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo lavoro include:
this includes:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo lavoro ha ispirato.
this work inspired.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo lavoro dovrebbe continuare.
this work should continue.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in cosa consiste questo lavoro?
what is this work?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
continua con questo lavoro eccellente.
keep up the excellent work.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porteremo avanti rapidamente questo lavoro.
we will take this work forward swiftly.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
m: e quando sara' rilasciato?
m: and when will it be released?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in berti da ventisette anni, fa questo lavoro da quando
he joined berti 27 years ago and has been working
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il pentagono aveva previsto questo nel 1990 e forse molto prima.
the pentagon had planned this in the 1990s and maybe much earlier.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(vi) dovremmo effettuare questo lavoro quando nessuno sta guardandoli.
(vi) we should carry out this work when no-one is watching us.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come questo lavora?
how it works?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo lavora molto velocemente.
it works very fast.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
12: quando sara' disponibile il nuovo elemento per i 30/40m ?
12: when will the annoucned 30/40m element be available?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
33 state attenti, vegliate, perche non sapete quando sara il momento preciso.
33 take heed, watch and pray, for ye have not known when the time is;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quanto ai protestanti, avevano previsto questa deviazione mediatica.
the protestants had foreseen that hijacking of the media.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i lavori di shtukaturnye devono essere solamente poi fulfiled, quando sara finito ogni obshchestroitelnye principale funziona espellendo danno e l'inquinamento di intonaco.
plaster works should be carried out only when all will be finished the basic obshchestroitelnye the works excluding damage and pollution of plaster.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: