Usted buscó: perimetralmente (Italiano - Inglés)

le cappe verranno posizionate perimetralmente alla bocca di carico della tramoggia di dimensioni 6500x6500 mm. riducendo la stessa a 4500x4500 mm..
the hoods will be positioned around the perimeter of the loading opening of the hopper which measures 6,500x6,500 mm, reducing it to 4,500x4,500 mm.

gli anelli vengono fissati perimetralmente al fondo della gabbia in modo da mantenere in tensione la rete e vengono utilizzati soprattutto in siti con elevata corrente marina.
the rings are perimetrically fixed on the bottom of the cage in order to keep the net in tension and are mainly used on site where the marine current is quite strong.

oltre al piano, anche le gambe sono completamente personalizzabili nelle forme e nei materiali; inoltre per alcune dimensioni è possibile scegliere se posizionarle centralmente o perimetralmente.
in addition to the top, the legs are fully customizable in shapes and materials and for a few sizes, legs can be positioned in the center or on the sides.

il piano viene bordato perimetralmente e presenta una finitura particolare, ottenuta attraverso l'applicazione di una vernice acrilica atossica ottenuta attraverso l'utilizzo di nanotecnologie.
the top edge is applied on the perimeter and presents a particular finish, obtained with the application of an non-toxic acrylic paint obtained through the use of nanotechnologies.

può essere rotondo o rettangolare e in quest'ultimo caso è disponibile nelle versioni con quattro o sei gambe. le gambe sono realizzate in legno laccato opaco o rivestito in cristallo verniciato in diversi colori e finiture e possono essere disposte sia centralmente che perimetralmente.
it can be round or rectangular and in the latter case is available with four or six legs. the legs are made of matt lacquered wood or clad in painted glass in different colors and finishes and can be arranged both centrally and peripherally.

entro le mura il costruito occupa gli isolati perimetralmente in modo da lasciare uno spazio libero all’interno ( fra le parti tergali dell’edificato) che veniva utilizzato per la produzione ortiva.
within the walls the buildings occupy the perimeters of blocks of land so as to leave a free space inside (between the backs of the buildings) used for growing vegetables.