De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
e’ sensibile ad oidio, peronospora e marciume ed in annate umide è molto sensibile ai marciumi.
it’s sensible to mildew, to peronospora and to the rottenness and in humid years it’s very sensible to rottenness.
in realtà le coltivazioni vennero attaccate dalla peronospora della patata ( phytophthora infestans ), un oomicete.
in italy, the first reports were done during the second world war (1943) in piedmont, and since then it has spread all over the peninsula. several texts unfairly attribute the colorado potato beetle the responsibility of the destruction of the potato cultivations which caused between 1848 and 1848 the tragic famine happened in ireland which decimated the population of the island. actually, the cultivations were attacked by the potato blight ( phytophthora infestans ), an oomycete.