Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
leggero e performante.
light and high performing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forte. robusto. performante.
compact. powerful. efficient.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'offerta cb30 più performante del mercato
the cb30 offer the most efficient of the market?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
leggera, performante e soprattutto full-carbon
lightness, performance, and most of all full-carbon
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nuova e più performante versione del gigalab.
- new and better performance gigalab version.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dimensione globale: small e altamente performante!
overall dimension: small and highly performing !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questatecnologia è già disponibile, sicura ed altamente performante.
thishigh-performancetechnology is alreadysafe and available.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all’aria aperta: la nostra nuova tecnologia performante
out in the open air: our latest performance technology
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- investimento limitato pur disponendo di una combinata di semina performante.
- limit your investment while having a high-performance seeding combination.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
implementare un sistema di gestione integrata flessibile, sicuro e altamente performante
to implement an erp system, flexible, scalable, higly - performing
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. corridoio performante, - premessa indispensabile per la degressione delle sovvenzioni
5 . corridor performance - a prerequisite for the degression of subsidies
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avente spessore 3mm alleggerisce il vostro modello rendendolo però ancora più robusto e performante.
with a thickness of 3mm only, it makes your model light, sturdy and even more performing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all'aria aperta: la nostra nuova tecnologia performante - stella mccartney
out in the open air: our latest performance technology - stella mccartney
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
libertà senza compromessi. la soluzione più solida e performante che, su richiesta, è espandibile
freedom without compromise. the most solid and performance solution that, by request, can be expanded
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la soluzione alternativa per l’avvolgimento di carichi palettizzati, flessibile, affidabile e performante.
the alternative solution to wrap palletized loads, flexible, reliable and performing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
particolarmente performante, facile nella messa a punto e regolare nell'utilizzo ecco le specifiche:
particularly performing, easy to set up and with a regular functioning, these are its characteristics:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
altamente performante, garantisce una cadenza decisamente elevata: 120 viti totali al minuto su una vite di media grandezza.
a high-performance solution assuring a rather high rate: a total of 120 screws a minute based on screws of average size.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
queste caratteristiche rendono l’impianto fotovoltaico altamente performante e calpestabile, agevolando le operazioni di pulizia o manutenzione.
these features make the photovoltaic performance and highly usable, facilitating cleaning or maintenance.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tecnologia antivir affidabile ed estremamente performante, con capacità di riconoscimento all'avanguardia, eccellente sotto diversi punti di vista
reliable, extremely powerful antivir technology with leading multi-awardwinning detection performance
Última actualización: 2017-03-13
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
...funzionali e performanti.
...funzionali e performanti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: