Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ho finito il lavoro
i have finished the work
Última actualización: 2022-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ho finito
i'm finished
Última actualización: 2020-12-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
beh, ho finito il gioco.
well, i finished the game.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ho finito il mio test con tobi
i finished my math test
Última actualización: 2022-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e pian piano,
and little by little,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
poi pian piano si quietarono.
then slowly subsided.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pian piano dobbiamo cominciare a mostrare il bastone.
we must slowly begin to wave the big stick.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pian piano miglioreremo il livello dei diritti dei passeggeri.
little by little we shall improve passengers' rights.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
solo pian piano iniziò a ricordare.
her memory only came back gradually.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le case dei minatori stanno pian piano scomparendo
today miner's houses are slowly disappearing
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
poi pian piano la situazione iniziò a muoversi.
the young jaime was gradually drawn to the priesthood.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il discorso potrebbe andare oltre, ma ho finito il tempo a mia disposizione.
i could continue but i have run out of time.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
pian piano la mia vita è cambiata e sta ancora cambiando.
slowly, my life has changed and it is still changing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a lungo termine desideriamo poter eseguire pian piano lavori su tutto il terrirorio nazionale.
on long term, our aim is to gradually perform services countrywide.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pian piano, dunque, stiamo avanzando nella direzione giusta.
so we are slowly moving in the right direction.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ho creato facilmente il sito. in 2 giorni, ho finito il sito e l'ho pubblicato!
so i chose to create my website to allow users to want to use our support services at home. i created the site very easily. in two days, everything was finished and published!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la commissione europea intende imboccare pian piano questo nuovo cammino?
does the commission intend to follow this new course gradually?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
"l'estate a makarska" pian piano si avvicina alla fine.
makarska summer is slowly coming to its end.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
difficile da spiegare, ma pian piano durante le successive sedute comincio a capire.
there!, he said it. but what is the photographic moment? difficult to explain, but slowly during the following sessions i begin to understand.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
costruisci pian piano la figura, aggiungendo piccole quantità di materiale di vola in volta.
build the figure up slowly, adding small amounts of putty at a time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: