Usted buscó: piuttosto di (Italiano - Inglés)

io parlerei piuttosto di sconfitta.
myself, i call that a defeat.

"piuttosto, di qualcosa che non va ..."
“rather than something being wrong...”

si tratta piuttosto di posizioni flessibili.
our positions have actually been rather flexible.

ora bisogna occuparsi piuttosto di far chiarezza.
what we should be doing, at last, is ensuring clarity.

cercate, piuttosto, di superare voi stessi."
try to be better than yourself."

in questa sede dobbiamo occuparci piuttosto di prevenzione.
here, it is more a question of taking precautionary measures.

c’é di che entusiasmarsi, piuttosto di che indietreggiare.
there is what to be filled with enthusiasm, rather than outward journey with move back.

si tratta piuttosto di un processo a lungo termine.
such a process takes a long time.

si tratta piuttosto di realizzare strutture efficienti sul campo.
it is far more about setting up effective structures on the ground.

piuttosto di rispondere, al contrario in-gong guardò caitlin.
rather than replying, in gong looked at caitlin instead.

si tratta piuttosto di comprendere quali opere una persona convertita
as a converted person, we should be doing.

insisto; ritengo che si tratti piuttosto di una modifica tecnica.
i would insist that i believe that this is more of a technical correction.

d'altra parte, si tratta piuttosto di una discussione dispersiva.
but, on the other hand, it is rather an unfocused debate.

non poteva trattarsi di un caso, doveva trattarsi piuttosto di un’insolenza.
it could not be chance, rather, it must be a provocation.

l'uso di solventi fotoresistenti piuttosto di fotoresistenti a base d'acqua, e
the use of solvent photoresists rather than aqueous photoresists, and

anzi, il principio di precauzione suggerirebbe piuttosto di approvare l'etil-idrossietilcellulosa.
on the contrary, the precautionary principle favours the approval of ethylhydroxyethylcellulose.