Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la versione con porta cieca è provvista di serratura. la versione con porta vetro e provvista di illuminazione interna.
the full door version is lockable, while the one with glass door is fitted with internal light.
• n. 2 porte pneumatiche per salita e discesa dei passeggeri, n. 1 porta cieca riservata alla salita e discesa di
• two pneumatic doors for the passengers’ getting in and out, one door reserved to the entrance of
illuminazione interna azionata all’apertura della porta nei modelli con porta cieca e con interruttore esterno nei modelli con porta a vetro.
internal lighting activated by opening the door in models with blind doors, and by an external switch in models with glass doors.
illuminazione interna azionata all’apertura della porta nei modelli con porta cieca, oppure con interruttore esterno nei modelli con porta a vetro.
internal lighting activated by opening the door in models with blind doors, and by an external switch in models with glass doors.
porte moderne sono divisi in due tipi: porta cieca (hanno massello, impiallacciato o tela laminata), così come le porte con vetro.
modern doors are divided into two types: blind door (they have solid wood, veneered or laminated canvas), as well as doors with glass.
l’illuminazione interna, per entrambi i vani, é azionata all’apertura della porta nei modelli con porta cieca e con interruttore esterno nei modelli con porta a vetro.
internal lighting activated by opening the door in models with blind doors, and by an external switch in models with glass doors.