Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alcuni bambini, che sono portati su in circostanze caotiche, ancora faranno bene più tardi nella vita.
some children, who are brought up in chaotic circumstances, will still do well later in life.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perché ci ha portato lì molto bene.
because it took us there very well.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bene, perché sono tutti a portata di mano per voi!
good, because they are all within reach for you!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conosco bene i condizionamenti che le hanno portate a questa decisione.
i am well aware of the pressure that has led them to this decision.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'educazione oggi non è sempre un bene alla portata di tutti.
education, these days, is not always a public good accessible to all.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
costi che, è bene dirlo, sono molto contenuti e alla portata di chiunque.
costs which, it should be said, are very low and affordable for everyone.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' bene che questo venga portato all'attenzione del grande pubblico.
this needs to be brought to the attention of the general public.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
che dio benedica tutti voi che, con la vostra carità portate bene alle nostre sante chiese e vi ricordate dei poveri.
god bless all those who bring gifts and do good in our holy churches and remember the poor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
signor presidente, spero che i colleghi comprendano bene l' importanza e la portata di questa relazione.
mr president, i hope colleagues are aware of the importance and significance of this report.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
moglie. lei starà bene, è stata lei che ti ha portato qui."(applausi).
she brought you here.” (applause)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.