Usted buscó: potere di azione (Italiano - Inglés)

potere di dwan:
ability of dwan:

potere di akiko:
ability of akiko:

la sfida della globalizzazione è infatti una sfida di potere, di azione e di influenza.
globalisation is a challenge in terms of power, action and influence.

che il trattato non ha previsto i poteri di azione specifici necessari a tale scopo;
whereas the treaty does not confer the necessary specific powers for this purpose;

il trattato non ha previsto, in disposizioni specifiche, i poteri di azione richiesti a tal fine.
the treaty does not specifically provide the authority needed to take such action.

il trattato non prevede per l'adozione del presente regolamento poteri di azione diversi da quelli dell'articolo 308,
the treaty provides for no powers other than those in article 308 thereof for the adoption of this regulation,

i soli poteri di azione previsti dal trattato ai fini dell’adozione della presente decisione sono quelli di cui all’articolo 308,
the treaty does not provide, for the adoption of this decision, powers other than those of article 308,

il trattato non prevede, per l’adozione della presente decisione, poteri di azione diversi da quelli dell’articolo 308,
the treaty provides for no powers, other than those of article 308 thereof, for the adoption of this decision,

il trattato non prevede, per l'adozione della presente decisione, poteri di azione diversi da quelli di cui all'articolo 308,
the treaty does not provide, for the adoption of this decision, powers other than those of article 308,

oltre ai suoi poteri di azione in situazioni di emergenza, l’autorità dovrebbe pertanto essere incaricata del coordinamento generale nell’ambito del sevif.
in addition to its powers for action in emergency situations, the authority should therefore be entrusted with a general coordination function within the esfs.