Usted buscó: prescriverebbe (Italiano - Inglés)

la prima parte dell'emendamento n. 9 del parlamento all'articolo 7 prescriverebbe che i piani di azione a breve termine vengano predisposti a livello locale.
the first part of amendment 9 to article (7) would require short-term action plans to be drawn up on a local scale.

in realtà, poiché il nuovo regolamento prescriverebbe al comitato di considerare la possibilità dell'estrapolazione e di tener conto, nella decisione di fissare limiti massimi di residui, della necessità di assicurare la disponibilità di medicinali, è prevedibile che l'applicazione dell'estrapolazione si estenderebbe;
actually, as the new regulation would require the committee to consider extrapolation and to balance their decision on setting maximum residue limits with the need to ensure availability of medicines, broader use of extrapolation can be expected.