Usted buscó: produzione stimata (Italiano - Inglés)

produzione stimata
estimated production quantity

produzione stimata:
estimated production:

determinazione della produzione stimata e della produzione effettiva
determining estimated and actual production

la produzione stimata di paglie e di fibre di lino e di canapa;
estimated production of flax and hemp straw and fibre;

per la campagna di commercializzazione 2005/2006, la produzione stimata di cotone non sgranato è fissata a:
for the 2005/06 marketing year, estimated production of unginned cotton is hereby fixed at:

questa somma comprende la produzione di tutti i produttori comunitari manifestatisi e la produzione stimata dei produttori che non si sono espressi durante il procedimento.
this amount includes the production of all community producers that made themselves known and the estimated production of producers which remained silent in the proceeding (silent producers).

gli stessi dovrebbero essere determinati in funzione della produzione media dei tre anni precedenti e non in base alla produzione stimata, maggiorata del 15%.
the advances should be based on the average production for the previous three years, and not on a production forecast inflated by 15%.

per la campagna di commercializzazione 2003/2004, la produzione stimata per le olive da tavola espresse in equivalente olio d'oliva è pari a:
for the 2003/2004 marketing year, the estimated production of table olives, expressed as olive-oil equivalent, is:

tale esenzione deve essere stabilita limitatamente a 4000 tonnellate corrispondenti alle 2000 tonnellate della produzione attuale e ad una possibilità di sviluppo ragionevole della produzione stimata attualmente a 2000 tonnellate al massimo.
this exemption should be established within the limit of 4000 tonnes, corresponding to the current production of 2000 tonnes and to a reasonable possibility of increased production estimated at present at a maximum of 2000 tonnes.

nessuno di essi ha collaborato all'inchiesta e quindi la collaborazione ha riguardato meno del 10 % della produzione stimata complessiva del prodotto in esame della tailandia.
none of these cooperated in the investigation and as a consequence the cooperation level corresponded to less than 10 % of the total estimated thai production of the product concerned.

tenendo conto delle previsioni di raccolta, la produzione stimata di cui all'articolo 13, paragrafo 3, primo comma, e la conseguente riduzione provvisoria del prezzo,
taking account of crop forecasts, the estimated production referred to in the first subparagraph of article 13(3) and the resultant provisional reduction in the guide price,

inoltre, i problemi di salute legati all’attività lavorativa e gli incidenti sul lavoro generano una perdita di produzione stimata intorno al 3-4% del pnl comunitario.
in addition, work-related health problems and accidents at work generate a production loss estimated at 3-4% of eu gnp.

questa quantità comprende la produzione di tutti i produttori dell'unione che si sono manifestati e la produzione stimata dei produttori che non si sono espressi durante il procedimento ("produttori silenziosi").
this amount included the production of all union producers that made themselves known and the estimated production of producers which remained silent in the proceeding (silent producers).

che fissa, per la campagna di commercializzazione 2003/2004, la produzione stimata di olio d'oliva e l'importo dell'aiuto unitario alla produzione che può essere anticipato
fixing the estimated production of olive oil and the unit amount of the production aid that may be paid in advance for the 2003/2004 marketing year

a causa della riduzione della domanda è probabile un prolungato calo della produzione, stimato nell'ordine del 25% già solo nei primi due trimestri del 2009.
a reduction in demand is likely to lead to continued production decreases, following estimates of reductions by 25% in the first two quarters of 2009 alone.

in spagna i nuovi impianti, per il momento ancora poco produttivi, dovrebbero determinare a medio termine produzioni stimate dalla spagna a circa 50 000 tonnellate.
in spain, new plantings which are still relatively unproductive are expected by spain to produce an estimated 50 000 tonnes in the medium term.