Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
manca il dato.
missing the datum.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo è il dato.
this is the bottom line.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
adeguato il dato musicale.
the music was satisfactory.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sottolineiamo il dato del percorso.
we emphasise the idea of pathways.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ripara il dato messaggio acord
repairs the given acord message
Última actualización: 2007-11-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
ma come interpretare il dato complessivo?
how should this complex data be interpreted?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mostra il tipo per il dato file foo.
display a type of file for the file foo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puoi comunicarmi i prezzi e disponibilità di queste tenute meccaniche?
can you tell me the prices of these mechanical seals?
Última actualización: 2019-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prima argomentazione: il dato è arbitrario.
my first argument is that it is an arbitrary figure.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
il dato provinciale conferma quello nazionale?
does the provincial percentage confirm the national one?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
solo questo sembra essere il dato importante.
that seems to be all that matters.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
il dato più interessante risulta venire dal brasile.
the data more interesting turns out to come from brasi them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se il dato fosse confermato, sarebbe davvero ottimo.
if that is the case then it is good news indeed.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia: