Usted buscó: puoi considrarli validi per entrambi (Italiano - Inglés)

per entrambi.
there is nothing funny for a japanese, of course.

per entrambi i proiettori
both headlamps

per entrambi gli obiettivi,
press enquiries:

mile grazie per entrambi!
mile grazie for both of you!

molto soddisfacente per entrambi.
very satisfactory for both.

motivazione per entrambi gli emendamenti
reason for both proposed amendments

lampadina per entrambi i modelli:
bulb for both models:

ap<0,0001 per entrambi gli studi
ap<0.0001for both studies

questo sarebbe vantaggioso per entrambi.
this would be for our mutual benefit.

vista per entrambi gli occhi: presente,
vision for both eyes: present;

e’ stata un’esperienza snervante per entrambi.
it was a nerve-wracking experience for both of us.

il programma è valido per entrambi i posti archaeological del montaggio di dimini e di sesklo
the map is valid for both archaeological places of assembly of dimini and of sesklo

valido per
valid for

per il modello e9 il verso di apertura scelto è valido per entrambi i pensili a ribalta.
for the e9 model the chosen opening direction refers to both drop down wall units.

i biglietti per la zona 1 sono validi per 90 minuti, mentre per entrambe le zone sono validi 100 minuti.
zone 1 tickets remain valid for 90 minutes and zone 1+2 tickets 100 minutes.

buono valido per...
this card is redeemable for...

valido: per persona
valid: per person

questo biglietto è valido per entrambi i sistemi permettendo anche trasferimenti gratuiti da un sistema di trasporto all'altro.
you can recharge it in metro stations and the card is valid for both the metro and bus systems, even permitting free transfers from one mode of transportation to the other.

dicitura «valido per»
1.1.‘valid for’ heading:

il manuale fornito è valido per entrambe le versioni.
the user manual provided is valid for both versions.