Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in comune
common areas
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in comune:
and for the civil ceremony, the symbolic ceremony, the blessing in italy:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo vi darà qualcosa in comune.
this will give you something in common.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qualcosa in più
something more
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
...quel qualcosa in piÙ!!
...that something extra!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abbiamo qualcosa in più.
we have something more.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cerchi qualcosa in più?
are you looking for more?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in comune tanti's.
in tanti's municipality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci queste aree hanno qualcosa in comune con la nostra
there these areas have something in common with our
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dimmi qualcosa in proposito.
tell me more.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
può fare qualcosa in proposito?
can you please do something about it?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
occorre fare qualcosa in merito.
something has to be done about that.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vuoi dirmi qualcosa in proposito?
so would you please fill in the blanks for me?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scegli sei canzoni che secondo te hanno qualcosa in comune fra loro.
choose six songs that you think have something in common.
Última actualización: 2023-09-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
questo gruppo sembra avere qualcosa in comune con le comunità abusive.
this group seems to have some similarities to abusive covenant communities.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1) kossovo e sudafrica: c’è qualcosa in comune tra di loro?
1) kosovo and south africa: do they have anything in common?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contrassegno del simbolo composto: esso ha qualcosa in comune con altri simboli.
a characteristic of a composite symbol: it has something in common with other symbols.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io adesso sono un gruppo di una sola persona per cui abbiamo qualcosa in comune.
i am now a group of one so that gives us something in common.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
il senso di appartenenza, il senso di fare qualcosa in comune dà risultati eccellenti.
it provides a totally different way of creating a sense of belonging in a company and a sense that this is something people are doing together.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gli henry cow e gli who non sono certo considerati gruppi che hanno qualcosa in comune...
henry cow and the who not being considered two groups one would mention in the same sentence...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: