Usted buscó: quali la (Italiano - Inglés)

ma cose quali la frequenza di campionamento...
but things like sample rates...

quali la sicurezza sociale e la fiscalità.
uch as social security and taxation.

sono domande alle quali la relazione non risponde.
these are questions which the report does not answer.

aree nelle quali la luce artificiale è al lavoro.
in the different areas in which artificial light operates.

i motivi per i quali la persona è allontanata;
the grounds on which the person is being expelled;

parti interessate per le quali la sospensione è revocata
list of parties for which the suspension is to be lifted

le controversie nelle quali la comunita'e'parte
disputes to which the community is a party

sostituzioni o altre irregolarità quali la manomissione dei sigilli
substitutions or other irregularities such as broken seals

numero di occorrenze dopo le quali la trappola verrà disattivata
number of occurrences after which the trap will be deactivated

eventuale cooperazione con organizzazioni multilaterali quali la banca mondiale,
whether there is cooperation with multilateral organisations such as the world bank,

eventuale cooperazione con organizzazioni multilaterali quali la banca mondiale;
whether there is co‑operation with multilateral organizations such as the world bank;

allargamento artificiale include tecniche quali la chirurgia allargamento del pene.
artificial enlargement includes techniques such as penile enlargement surgery.

discipline umanistiche, quali la storia, l’antropologia e la sociologia
the humanities, such as history, anthropology and sociology, and the

aloperidolo, usato per trattare le malattie psicotiche, quali la schizofrenia.
haloperidol, used to treat psychotic disease such as schizophrenia.

un'attenzione insufficiente per determinate questioni, quali la struttura del settore.
certain matters were not given proper consideration (structure of the industry).

- trattamenti ormonali con etinilestradiolo (quali la pillola contraccettiva) o danazolo
- hormone treatments with ethinylestradiol (e. g the oral contraceptive pill) or danazol

le sostanze stimolanti quali la cocaina, l'anfetamina e l'ecstasy;
stimulants such as cocaine, amphetamine and ecstasy;

circolazione transnazionale delle opere d'arte (comprese opere immateriali quali la musica);
the transnational circulation of works of art (including immaterial works, such as music);