Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tu quando andrai in vacanza
you when you go on vacation
Última actualización: 2021-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
andrai a scuola,
you will go to school,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se tu andrai a san francisco,
if you're goin' to san francisco
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se andrai a letto, ti ucciderò…
if you ever go to bed, i'll kill you...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ricorda di portare la tua tessera di identificazione di giornalista quando andrai a prenderla.
remember to take you press id when you go to pick up your card.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
scegliere il tipo di opera architettonica che andrai a costruire:
check the type of constructions you are going to build:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per favore, informa i tuoi figli a che ora li andrai a riprendere.
please let your children know at what time you plan to pick them up.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la carta che andrai a pescare sarà la carta magia ascia di distruzione.
the card you will draw is the spell card axe of despair.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se quell'uomo è povero, non andrai a dormire con il suo pegno.
and if the man be needy, thou shalt not lie down with his pledge;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
potresti voler creare un secondo utente cosicché quando andrai a modificare i file di jack avrai un'ancora di salvezza in caso qualcosa vada male.
you might want to create a second new user so that when you edit jack's login files, you will have a hot spare in case something goes wrong.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
informati del luogo che andrai a visitare, cerca in diverse fonti e fai il contrasto.
learn about the site you are visiting, look for different sources and contrast.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
24:12 se quell'uomo è povero, non andrai a dormire con il suo pegno.
12 "if he is a poor man, you shall not sleep with his pledge.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
per diversi nazionali ciò implica il fatto di essere obbligati per la prima volta a militare per questioni europee.
all we need to do is provide factual information and i am confident we will win the battle of ratification.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
quello che mi spaventa è anche fare interviste perché quando andrai via so che avrò centinaia di risposte che saranno migliori di quelle che ti ho, succede sempre così.
what scares me also is doing interviews because when you’ll leave i am gonna have hundreds of answers that will be so much better, it always happens.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puoi trovare molte altre comunità simili a quelle su facebook, basta selezionare la città nella quale andrai a vivere.
you can also find many other communities like the ones on facebook, just search for the city you are moving to.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
44 saul disse: faccia dio a me questo e anche di peggio, se non andrai a morte, gionata! .
44 and saul said, god do so [to me] and more also; thou shalt certainly die, jonathan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la tua valutazione inizia con un placement test in modo tale che quando andrai in classe sarai inserito in un record individuale studente (isr) per valutare i tuoi progressi su base giornaliera.
during the course, you will be given an individual student record to assess your progress on a daily basis.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
20:1 quando andrai in guerra contro i tuoi nemici e vedrai cavalli e carri e forze superiori a te, non li temere, perché è con te il signore tuo dio, che ti ha fatto uscire dal paese d'egitto.
laws of warfare 1 "when you go out to battle against your enemies and see horses and chariots and people more numerous than you, do not be afraid of them; for the lord your god, who brought you up from the land of egypt, is with you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
14:44 saul disse: «faccia dio a me questo e anche di peggio, se non andrai a morte, giònata!».
44 saul said, "may god do this to me and more also, for you shall surely die, jonathan."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
1samuele 14:44 saul disse: «faccia dio a me questo e anche di peggio, se non andrai a morte, giònata!».
14:44 and saul answered, god do so and more also: for thou shalt surely die, jonathan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: