Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quanto ci metti?
how long are you gonna be?
Última actualización: 2023-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma quanto tempo ci metti ?
but how long does it take ?
Última actualización: 2024-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quanto tempo ci metti per andare a scuola
how soon you to go to school
Última actualización: 2021-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quanto tempo ci metti a vestirti la mattina?
how long does it take you to get dressed in the morning?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quanto ci aspettavamo.
opposite of what we expected.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quanto ci ha messo a impararla
how long it took him to learn it
Última actualización: 2024-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quanto ci arricchisce, lei!
how you enrich us all!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
metti a nudo al mondo
you expose to the world
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non lo metti a confronto.
you do not you put him in comparison.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
metti a fuoco/sfuoca
sharpen/blur
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
sfoca e metti a fuoco
soften & sharpen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a noi due quanto ci costa?
how much does it cost for us two?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nel mercato per quanto ci riguarda.
that we know of.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ahimè quanto ci siamo ingannati!
sad to say, we were dreaming!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e' quanto ci propone la relazione.
that is what this report is proposing.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
metti a confronto i prodotti e vota!
compare products and vote now!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prova a cronometrarti e a vedere quanto ci metti ad arrivare all’orgasmo.
try to clock yourself and notice the time it takes for you to orgasm.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
questo è quanto ci auguriamo! (risa)
let’s hope so! (laughter)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tocca e metti a fuoco mentre riprendi
tap to focus while recording
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
uova al forno, 10 minuti , ci metti quello che vuoi.
eggs baked, 10 minutes, you put on what you want.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: